{"ES":"Se diferencian 4 sectores en el abrigo, con figuras esquemáticas rojas.
En el sector 1, a la izquierda, se diferencian diversos restos, puntos y barras de diferente anchura y doce figuras humanas esquemáticas.
El sector 2, también conserva más de una veintena de figuras humanas de tipo esquemático, junto con barras, y una figura circular.
El sector 3, localizado a la derecha del abrigo, presenta figuras formadas por alineaciones de barras o puntos, como un rectángulo, dos bandas paralelas de puntos y una forma que recuerda a una estructura adintelada, y un tectiforme. Completan el panel varias figuras humanas esquemáticas, y diversas barras y puntos aislados.
En el sector 4, se observan 3 áreas con pinturas que incluyen restos de barras, dos líneas verticales de puntos y varias figuras humanas esquemáticas, una de ellas con un tocado de plumas.
","EN":"Se diferencian 4 sectores en el abrigo, con figuras esquemáticas rojas.
En el sector 1, a la izquierda, se diferencian diversos restos, puntos y barras de diferente anchura y doce figuras humanas esquemáticas.
El sector 2, también conserva más de una veintena de figuras humanas de tipo esquemático, junto con barras, y una figura circular.
El sector 3, localizado a la derecha del abrigo, presenta figuras formadas por alineaciones de barras o puntos, como un rectángulo, dos bandas paralelas de puntos y una forma que recuerda a una estructura adintelada, y un tectiforme. Completan el panel varias figuras humanas esquemáticas, y diversas barras y puntos aislados.
En el sector 4, se observan 3 áreas con pinturas que incluyen restos de barras, dos líneas verticales de puntos y varias figuras humanas esquemáticas, una de ellas con un tocado de plumas.
","CA":"Se diferencian 4 sectores en el abrigo, con figuras esquemáticas rojas.
En el sector 1, a la izquierda, se diferencian diversos restos, puntos y barras de diferente anchura y doce figuras humanas esquemáticas.
El sector 2, también conserva más de una veintena de figuras humanas de tipo esquemático, junto con barras, y una figura circular.
El sector 3, localizado a la derecha del abrigo, presenta figuras formadas por alineaciones de barras o puntos, como un rectángulo, dos bandas paralelas de puntos y una forma que recuerda a una estructura adintelada, y un tectiforme. Completan el panel varias figuras humanas esquemáticas, y diversas barras y puntos aislados.
En el sector 4, se observan 3 áreas con pinturas que incluyen restos de barras, dos líneas verticales de puntos y varias figuras humanas esquemáticas, una de ellas con un tocado de plumas.
"}
El abrigo es visitable bajo régimen de visita libre. No existe un servicio de guías en la actualidad.
El abrigo se enclava en la orilla izquierda del río Batuecas, muy cerca de su curso. Para acceder a él se sigue la vereda principal del valle de Las Batuecas, que discurre en paralelo al curso del río, inicialmente por su orilla izquierda. Una vez superado el punto por el que se asciende en la actualidad a los abrigos del Canchal de las Cabras Pintadas, se sigue la senda y se superan sucesivamente los canchales de la Pizarra, Zarzalón y Mahoma. Continuando por el mismo camino, se cruza el regato del Pallón, y se prosigue por el camino del Chorro. Al llegar a la altura del regato del Chorro y de la Majadilla de las Torres, el camino se bifurca en dirección al Chorro, y hacia el nacimiento del río Batuecas. Se toma esta última dirección, siguiendo el zigzag que describe la senda hasta la zona del Canchal de la Villita. Una vez superado este abrigo el camino bordea el río durante unos 815 m, mientras asciende en dirección al Corral de Morcilla, abrigo que se identifica con claridad por contar con una reja de visera para su protección.
Yes
Moderate
Francisco Jordá 1973
Southwest
785 m
4
-
6m x 3m
Cuarcita cámbrica